مقدمه
معرفی نرم افزار نهج البلاغه همراه:
این نرم افزار، نسخه موبایلی کتاب شریف نهج البلاغه است که توسعه‌دهندگان آن برای استفاده در تلفن‌های همراه با سیستم عامل اندروید تهیه کرده‌اند و به صورت آنلاین، آن را در اختیار کاربران محترم قرار داده‌اند.
- این نرم‌افزار 5 نسخه از نهج‌البلاغه را عرضه می‌کند و ترجمه‌ها، شروح و موضوعات مرتبط با فرازهای این کتاب شریف را نیز ارائه می‌دهد.
- همچنین امکانات دیگری از قبیل جستجوی در محتوا، قرائت متن و ترجمه نهج البلاغه، و … این نرم‌افزار امکان مطالعه متن، دو ترجمه و فهرست موضوعی را به صورت آفلاین فراهم می‌کند و کاربران می‌توانند پس از قطع ارتباط با شبکه از آن بهره‌مند شوند.
برای دانلود اینجا
محتوای نرم افزار
- سه درگاه ورودی برای استفاده از محتوای نهج‌البلاغه در نظر گرفته‌اند و کاربران می‌توانند بر اساس نیاز و سلیقه شخصی خود، یکی از این درگاه‌ها را برای مطالعه و پژوهش انتخاب کنند.
- الف) فهرست عناوین:
- نمایش فهرستی از عناوین خطبه ها، نامه ها و حکمت های نهج البلاغه با قابلیت نمایش متن آنها به همراه جستجو در عناوین
- ب) متن و شرح:
- نمایش آخرین متن مطالعه شده به همراه ترجمه های متعدد فارسی و شروح فارسی و عربی
- • ترجمه ذیل متن:
- علاوه بر ارائه ترجمه‌های نهج البلاغه به‌صورت مقایسه‌ای، در همه فضاهای نمایش متن، امکان مشاهده ترجمه آقای محمد دشتی به صورت زیرنویس فراهم گردیده است.
- ج) فهرست موضوعی:
- فهرست درختی نمایه های موضوعی کتاب فرهنگ معارف نهج البلاغه (محمد دشتی) به زبان فارسی و کتاب نهج البلاغه (نسخه بنیاد نهج البلاغه) به زبان عربی، با قابلیت اتصال به فرازهای نهج البلاغه
- جستجو:
- علاوه بر صفحه نخست نرم افزار، در سایر قسمت ها هم، امکان جستجو در محتوای برنامه قرار داده شده است. البته دامنه جستجو در صفحه نخست گسترده تر بوده و نتیجه جستجو به تفکیک متن، ترجمه و شرح نمایش داده می شود.
متن 30 ترجمه از کتاب نهج البلاغه
- ویژگی‌ها و امکانات نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا
۱. متن کامل نهج‌البلاغه
این نرم‌افزار شامل متن کامل کتاب شریف نهج‌البلاغه است که در پنج نسخه معتبر ارائه شده است:
- صبحی صالح (متن رایج و دقیق علمی)
- بنیاد نهج‌البلاغه (ویرایشی پژوهشی از متن)
- محمد عبده (نسخه‌ای قدیمی با توضیحات مختصر)
- ابن ابی‌الحدید (همراه با حاشیه‌هایی از شارح معروف)
- فیض‌الاسلام (نسخه‌ای که بیشتر در ایران مورد استفاده قرار می‌گیرد)
۲. ترجمه‌های متنوع و معتبر
این نرم‌افزار بیش از ۳۱ ترجمه فارسی از نهج‌البلاغه را ارائه می‌دهد که شامل ترجمه‌های روان، تفسیری و ادبی می‌شود. برخی از مهم‌ترین ترجمه‌ها عبارتند از:
- ترجمه شهیدی (ادبی و شیوا)
- ترجمه دشتی (روان و ساده)
- ترجمه آیتی (دقیق و ادبی)
- ترجمه انصاریان (با توضیحات تفسیری)
- ترجمه ارفع (ویژه پژوهشگران)
۳. شروح و تفاسیر نهج‌البلاغه
یکی از نقاط قوت نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، ارائه ۱۱ شرح معتبر بر این کتاب ارزشمند است. این شروح به کاربران کمک می‌کنند تا معانی عمیق نهج‌البلاغه را بهتر درک کنند. برخی از مهم‌ترین شروح عبارتند از:
- شرح محمد عبده (تحلیل‌های کوتاه و مفید)
- شرح ابن میثم بحرانی (تحقیقی و فلسفی)
- منهاج‌البراعة (شرح علامه خویی) (فقهی و تفسیری)
- شرح ابن ابی‌الحدید (مشهورترین شرح نهج‌البلاغه، شامل مباحث تاریخی و ادبی)
- پیام امام امیرالمؤمنین (آیت‌الله مکارم شیرازی) (تحلیلی و کاربردی)
۴. دسته‌بندی موضوعی و ارتباط متنی
- فهرست‌بندی بر اساس موضوعات متنوع مانند توحید، اخلاق، سیاست، قضاوت و عدالت
- اتصال هر موضوع به خطبه‌ها، نامه‌ها و حکمت‌های مرتبط
- امکان مشاهده ارتباط مفهومی بین جملات و فرازهای مختلف نهج‌البلاغه
۵. قابلیت پخش صوتی
این نرم‌افزار مجهز به قابلیت پخش صوتی متن عربی و ترجمه فارسی است که شامل:
- قرائت متن عربی بر اساس نسخه صبحی صالح
- قرائت ترجمه فارسی (توسط استاد دشتی)
- امکان تنظیم سرعت پخش و حالت مطالعه همزمان با صوت
۶. جستجوی پیشرفته در متن، ترجمه و شروح
- جستجو در متن عربی، ترجمه‌های فارسی و شروح مختلف
- امکان جستجوی ترکیبی (کلمه‌ای و عبارتی)
- نمایش نتایج مرتبط با امکان پرش مستقیم به بخش مورد نظر
۷. نشانه‌گذاری و یادداشت‌گذاری
- امکان ذخیره بخش‌های منتخب با نشانه‌گذاری
- قابلیت حاشیه‌نویسی و یادداشت‌گذاری در کنار متن
- دسته‌بندی نشانه‌های ذخیره‌شده برای دسترسی سریع‌تر
۸. حالت مطالعه و شخصی‌سازی نمایش متن
- حالت شب برای مطالعه راحت‌تر در نور کم
- تنظیم اندازه و نوع فونت برای راحتی مطالعه
- تنظیم رنگ پس‌زمینه و نمایش اعراب برای خوانایی بهتر
۹. قابلیت استفاده در حالت آفلاین
- دانلود و دسترسی به متن، ترجمه‌ها و صوت در حالت آفلاین
- امکان ذخیره داده‌ها برای استفاده بدون نیاز به اینترنت
۱۰. دسترسی آسان و رایگان
- ارائه رایگان در فروشگاه‌های معتبر مانند کافه‌بازار، مایکت و گوگل‌پلی
- حجم کم و نصب آسان بر روی گوشی‌های اندرویدی
این نرم‌افزار یکی از جامع‌ترین ابزارهای مطالعه و پژوهش در نهج‌البلاغه است که برای طلاب، پژوهشگران و علاقه‌مندان به معارف اسلامی بسیار کاربردی خواهد بود.
برای مطالعات بیشتر مباحث مشابه میتوانید به راهیاب نرم افزار های اسلامی در سایت توسعه و توانمدسازی علوم اسلامی مراجعه کنید.
